| 翻訳問答2 創作のヒミツ 鴻巣 友季子  |
三匹のかいじゅう (集英社文庫) 椎名 誠  |
| ムーンナイト・ダイバー 天童 荒太  |
昨夜のカレー、明日のパン (バーズコミックス) 渡辺 ペコ 木皿 泉(原著)  |
さてと、出た本。「翻訳問答２」、出ました。前作である「翻訳問答」は翻訳家鴻巣友季子と片岡義男の競訳で盛り上がりましたが、今度の対決？は鴻巣さんvs.小説家軍団！奥泉光、円城塔、角田光代、水村美苗、星野智幸がそれぞれ「吾輩は猫である」「竹取物語」「雪女」「嵐が丘」「アラビアンナイト」に挑戦するという趣向。２もまた気になるぞ。
文庫化ですが椎名誠「三匹のかいじゅう」が集英社文庫から。「岳物語」シリーズの１冊。３人の孫に翻弄されるじいじいシーナがなんとも愉快！
出る本、天童荒太「ムーンナイト・ダイバー」（1/23）出ます。舞台はフクシマ、ヒミツの依頼者グループの命をうけて、立入禁止の海域で潜るダイビング・インストラクターの物語。天童荒太にはちょっと複雑な思いがあるのだけど、これはやはり気になる一冊。そして、なぁ〜んと木皿泉の「昨夜のカレー、明日のパン」（1/23）がコミックに。絵は渡辺ペコ。幻冬舎のサイトで「第１話をプチ読み」っていうのがあったので見てみたら、プチじゃなくて１話全部読めた。うむ、悪くはないです。これって全１巻なのかな？
◯「三匹のかいじゅう」の書評はこちらから
◯コミック版「昨夜のカレー、明日のパン」第１話がここから読めます
◯「昨夜のカレー、明日のパン」の書評はこちらです
◯これまでの「出る本、出た本」はこちらでまとめて
2016.１.22 明日の雪は大したことないらしいが、大寒波がやって来るとかで寒そう。ううむ。読書は中島京子「長いお別れ」。
【書評ランキングに参加中】
ランキングに参加中。押していただけるとうれしいです。
